يقوم مركز دراسات البيئة المبنية بتنفيذ مشروع يهدف إلى تقييم إمكانيات استخدام المياه الرمادية في الحدائق المنزلية، وإلى تطوير إرشادات تضمن استخدام تلك المياه على النحو الأفضل والأكثر سلامة. ويقوم برنامج تعزيز الإنتاجية الاقتصادية والاجتماعية في وزارة التخطيط بتمويل هذا المشروع.

إن المياه الرمادية هي المياه الخارجة من المغاسل والبانيوهات والدوشات والغسالات والمصارف الأرضية، وتكون نسبة تلوّثها أقل من نسبة تلوّث مياه المراحيض، وبذلك يمكن استعمالها لري النباتات بعد معالجة طفيفة بل دون أي معالجة، ولكن بعد اتخاذ بعض الاحتياطات البسيطة.

هناك عدة أمور يجب أخذها بعين الاعتبار عند إعادة استخدام المياه الرمادية. يجب أن يكون نظام المياه الرمادية بسيطاً في تركيبته وسهل الاستعمال والصيانة. كذلك يجب معالجة تلك المياه بطرق مناسبة بحيث لا تلامس الإنسان أو الحيوان وذلك لتفادي إلحاق أي أضرار صحية. ويجب أن تكون المركبات الكيماوية الموجودة في الصابون ومواد التنظيف (مثل البورون والصوديوم والمبيضات) قليلة إذ أنها قد تلحق الضرر بالنباتات.

وتحتوي هذه النشرة على بعض الإرشادات الأولية لتطوير أنظمة المياه الرمادية.

مصادر المياه الرمادية:

1- من أهم الأسس لتركيب نظام للمياه الرمادية في البناء هو استعمال نظام ثنائي لمواسير الصرف يفصل المياه السوداء عن المياه الرمادية. وتتكوّن المياه السوداء من مياه المراحيض والشطافات التابعة لها ومياه مغاسل المطابخ، ولذلك لا يمكن استعمالها للري دون درجة عالية من المعالجة، بل يجب تحويلها إلى نظام الصرف الصحي العام أو إلى حفرة امتصاصية. أما مصادر المياه الرمادية فهي مصادر أكثر "نظافة" للمياه ويمكن إعادة استخدامها في ري النباتات.

2- يجب أخذ الحيطة بحيث لا توضع مواد غير مناسبة في مصادر المياه الرمادية. مثلاً، يجب عدم غسل الحفّاظات أو الأقمشة التي تحتوي على الدماء أو غسل الحيوانات في المصادر الموصولة بمواسير المياه الرمادية. كذلك يجب عدم وضع مواد كيماوية في مصادر المياه الرمادية مثل المبيّضات ومواد التنظيف القوية والدهانات. وقد تتضمن بعض مواد التنظيف مثل تلك المستعملة في الغسالات، خاصة التي تحتوي على مركبات الصوديوم، مواد قد تلحق الضرر بالنباتات التي يتم ريها بالمياه الرمادية. ولذا فانه في حال استخدام تلك المياه للري يجب معالجتها أو ري النباتات بمياه نظيفة بين الحين والآخر (وسيتم بحث هذا الموضوع بالتفصيل في تقرير لاحق). وهناك مواد تنظيف رفيقة بالبيئة – مثل تلك التي تحتوي على مركبات البوتاس والمنغنيز – التي لا تضر النباتات، بل قد تعود بالفائدة عليها. **

3- يجب القيام ببعض الحسابات لتقدير كميات المياه الرمادية التي يمكن أن يتم الحصول عليها نسبة إلى الاستهلاك الكلي للمياه في المنزل. فمثلاً يجب معرفة كمية المياه الرمادية التي يمكن الحصول عليها خلال أسبوع واحد، وطريقة توزيعها خلال أيام الأسبوع. لذلك إذا تم ضخ المياه لأحد المنازل الذي يحتوي على خزان مياه سعته متر مكعب واحد لمدة يوم واحد خلال الأسبوع، فيعني ذلك أن كمية المياه الرمادية التي يمكن الحصول عليها خلال الأيام التي لا يتم الضخ خلالها قد تكون قليلة بسبب الترشيد في استعمال المياه في هذه الأيام، بينما تكون المياه موجودة بوفرة خلال يوم الضخ. في هذه الحالة، يستحسن حفظ المياه الرمادية في خزان حتى يمكن استعمالها خلال جميع أيام الأسبوع. ولكن إذا تم ضخ المياه للمنزل خلال عدد من أيام الأسبوع، أو إذا كان المنزل يحتوي على خزانات كبيرة لحفظ المياه، فقد تتوافر المياه الرمادية باستمرار خلال جميع أيام الأسبوع دون الحاجة إلى حفظها في خزان. كذلك يجب معرفة كمية المياه التي تحتاجها حديقة المنزل للتأكد من تحقيق نوع من التوازن بين كمية المياه المتوافرة وكمية المياه المطلوبة. وتؤثر هذه الحسابات في حجم الخزان المخصص للمياه الرمادية.

4- يستحسن استعمال نظام مياه رمادية واحد منفصل لكل منزل بدلاً من تجميع المياه الرمادية التي يصدرها أكثر من منزل في نظام واحد مشترك. فبينما يمكنك التحكم بنوعية المياه التي تدخل نقاط تجميع المياه الرمادية في منزلك، قد لا يكون باستطاعتك التحكم بنوعية المياه الرمادية التي يصدرها جيرانك.

5- إن المياه الرمادية النظيفة نسبياً قد لا تحتاج إلى أي معالجة ويمكن استخدامها مباشرة لري الأشجار ونباتات الزينة. لكن ينصح باستخدام خزان صغير تمر فيه المياه الرمادية قبل وصولها إلى النباتات وذلك تفاديا لتجمع المياه على سطح التربة في حال تدفق مياه رمادية بصورة مفاجئة.

6- قد توضع مصفاة عند نقطة دخول المياه الرمادية إلى الخزان لمنع المواد الصلبة مثل الشعر ونسالة الأقمشة من الدخول إلى نظام الري والتسبّب بانسداده. ويجب تنظيف المصفاة بشكل دوري.

7- إذا كانت المياه الرمادية ساخنة (كما هو الحال عند خروجها من الغسالة)، فيجب حفظها في خزان لبعض الوقت حتى تبرد، ومن ثم يتم ري النباتات بها.

8- يمكن تخزين المياه الرمادية. ولكن قد ينتج عن ذلك انبعاث روائح كريهة من خزان حفظها. لذلك يجب توفير غطاء محكم لخزان المياه الرمادية لمنع انتشار الروائح إلى أماكن قد تسبب الإزعاج لسكان البناء. ويجب وضع ماسورة تهوية تسمح للروائح بالخروج إلى مستوى مرتفع وبعيد عن أماكن تجمع السكان، مثل سطح البناء. كذلك يجب تفريغ الخزان بين الحين والآخر تفاديا لتكوين الملوثات داخله. وإذا لم يتم استخدام مصفاة في خزان حفظ المياه الرمادية، فيجب وضع ماسورة المخرج في الخزان على مستوى يقع أعلى من قاعدة الخزان بقليل وذلك حتى تتجمع المخلفات الصلبة الموجودة في المياه الرمادية عند قاعدة الخزان.

9- يجب أن تكون جميع المواسير التي تحمل المياه الرمادية مائلة بعض الشيء حتى لا تبرّك المياه الرمادية فيها.

10- يجب تزويد نظام المياه الرمادية بماسورة يجري من خلالها تحويل المياه إلى نظام الصرف الصحي في حال وضع مواد ضارة في نظام المياه الرمادية (مثل مواد التبييض وغسيل الحفّاظات). وبذلك يمكن تحاشي تلويث نظام المياه الرمادية.

11- يمكن إضافة مياه نظيفة للمياه الرمادية للتخفيف من تركيزها أو لردفها (شريطة أن لا يتسبب ذلك في تلوث المياه النظيفة بالمياه الرمادية). وإذا تمت إضافة ماسورة للمياه النظيفة في خزان المياه الرمادية، يجب توفير منطقة خالية من المياه بين ماسورة المياه النظيفة وسطح المياه الرمادية يبلغ ارتفاعها300 ملم على الأقل وذلك لمنع أي اتصال بين المياه الرمادية وماسورة نقل المياه النظيفة. كذلك يجب تزويد الماسورة التي تزوّد المياه النظيفة بصمام يمنع دخول المياه الرمادية إلى الماسورة وتلويث مياهها. ويجب أيضاً تزويد ماسورة المياه النظيفة بجهاز تحكم (عوّامة) يوقف تدفق المياه النظيفة عند وصولها إلى مستوى معين في الخزّان. إضافة إلى ما سبق يجب تزويد خزان المياه الرمادية بماسورة طفح لحالات الطوارئ.

استعمالات المياه الرمادية:

12- إن المياه الرمادية مناسبة لري الأشجار ونباتات الزينة. ويستحسن أن تكون المناطق المروية منخفضة عن مستوى مصدر المياه الرمادية، وذلك حتى يمكن استخدام نظام الري بالاعتماد على الجاذبية ودون الحاجة إلى اللجوء إلى مضخة آلية.

13- في حال استخدام نظام الري بالتنقيط، يجب أن لا يقل قطر فتحة خرطوم المياه عن 3 ملم ذلك لمنع انسداد الفتحات نتيجة ترسب المواد الصلبة الموجودة في المياه الرمادية أو نمو الطحالب في الخرطوم.

14- إذا تم استخدام المياه الرمادية دون معالجة، فيستحسن عدم استعمالها لري المناطق المعرّضة للتلامس مع الأشخاص. كذلك يستحسن عدم استعمال المياه الرمادية لري النجيل، إلا إذا كانت منطقة النجيل تخدم غايات جمالية فقط وبعيدة عن متناول الأطفال والحيوانات المنزلية، أو إذا تم ري النجيل من خلال نظام ري تخرج المياه منه تحت سطح الأرض. كذلك يجب تحاشي استخدام الرشاشات أو الخراطيم للري بالمياه الرمادية. ويجب حصر استعمال وسائل الري التي تخرج المياه منها فوق سطح الأرض فقط للأماكن غير المعرضة للتلامس مع الأشخاص والحيوانات المنزلية. وإجمالاً يستحسن استعمال أنظمة الري التي تخرج المياه منها تحت سطح الأرض.

15- يمكن استخدام المياه الرمادية لري أشجار الفاكهة ونباتات الزينة، ولكن يجب عدم استعمالها لري الخضار التي تؤكل نيّة (مثل الخسّ والجزر والبندورة) أو لري الخضار التي يمكن أن تلامس المياه الرمادية عند ريها (مثل البطاطا). كما يجب عدم استخدامها لري النباتات الورقية التي تستعمل في الأكل (مثل النعناع والبقدونس). كذلك يجب عدم استخدام المياه الرمادية لري الأشتال وينصح باستخدامها لري النباتات المكتملة النمو فقط لأن لديها القدرة على تحمل نسب عالية بعض الشيء من الملوحة ومركبات الصوديوم والقلويات. ويقوم مركز دراسات البيئة المبنية حاليا بإعداد قائمة بالنباتات التي يمكن ريها بالمياه الرمادية.

لقد تم تطوير هذه الإرشادات بالاعتماد على المعلومات المتوافرة عن استخدام المياه الرمادية في بلدان مختلفة. ويقوم مركز دراسات البيئة المبنية بتطوير معلومات مفصلة وإرشادات ملائمة لاستخدام المياه الرمادية في الأردن. وبالرغم من الجهد الذي وضع في تحضير الإرشادات المذكورة في هذه النشرة، إلا أنه يجب الأخذ بعين الاعتبار أن هذه الإرشادات لا تزال في مراحل التطوير الأولية.

ملاحظات:

-للحصول على مزيد من المعلومات عن استعمال المياه الرمادية لري الحدائق يمكن استشارة المرجع التالي: Val Little, Graywater Guidelines (Tucson: Water Conservation Alliance of Southern Arizona, 2002). وﻫذا المرجع موجود على الإنترنت من خلال الموقع الإلكتروني لـ Water CASA

كذلك يمكن استشارة موقع Oasis Design الذي يحتوي على معلومات مفصلة عن موضوع المياه الرمادية.

* الرسم من Water CASA

** لقد قامت الشبكة الإسلامية لتنمية وإدارة مصادر المياه، وهي منظمة حكومية دولية مستقلة مركزها عمّان، بتطوير منظفات رفيقة بالبيئة وإنتاجها. وللحصول على معلومات عن هذه المنظفات، يمكن الاتصال بالشبكة الإسلامية (تلفون: 5332993( 06 962)، فاكس 5332969 (06 962)، inwrdam@nic.net.jo ، www.nic.gov.jo/inwrdam)